• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    The invention relates to a cartridge filter housing (A, B, C, D) for producing a sterile medium with a replaceable filter cartridge (13), a filter foot (25) on which the filter cartridge (13) is held interchangeable and at which an inlet (15) and a drain (17) for the medium is present, a bell housing (28) in which the filter cartridge (13) is sealingly received and which is removably attached to the filter foot (25) and a bypass line (29) which connects the inlet (15) and the outlet (17). The bypass line (29) is formed in the filter foot (25).
    公开号:CH711197A1
    申请号:CH00821/15
    申请日:2015-06-09
    公开日:2016-12-15
    发明作者:Willi Erhard
    申请人:Ervo Immobilien Gmbh；
    IPC主号:
    专利说明:

    Field of the invention
    The invention relates to a cartridge filter housing for the production of a sterile medium according to the preamble of claim 1 and a filter group according to claims 11 and 12.
    State of the art
    Cartridge filter housings are used in the filtration of liquids in a variety of applications. This includes the pharmaceutical and chemical industries. The pharmaceutical industry often requires less high throughput than high purity. In pharmaceutical sterile filtration cartridge filter housings are widely used with filter cartridges with a pore size of about 0.22 microns. A cartridge housing, which is used to sterilize a liquid product, must be sterilized with hot steam of at least 121 ° C before each cycle.
    Filter cartridges with a filtration performance necessary for sterile pharmaceutical products only endure a differential pressure of less than 0.2 bar between the fluid inlet and the fluid outlet side. To avoid this differential pressure in CIP (cleaning in place), DIP (drying in place) and SIP (sterilization in place) cleaning process, which would lead to destruction of the filter cartridge, one manages with bypass lines. By opening and closing valves in the bypass lines, e.g. keep the hot steam below the critical differential pressure of 0.2 bar.
    A disadvantage of this scheme, however, is that the bypass lines inevitably bring additional unwanted dead spaces and pipe sections in the structure of the candle filter. In particular, the filling device, which fills the sterile medium in the use container, spaced from the cartridge filter housing at least by the length of a tee. The T-piece should be provided so that the bypass line is returned to the product line.
    If a steam sterilization of the entire system is to be carried out, the maximum possible pressure difference of the filter used must be taken into account. In order not to exceed the predetermined differential pressure, an additional introduction of the steam after the sterile filtration must be provided. Disadvantages are after the filter introduced valves and dead spaces, the depth of the system must be greater than 3 x the adjacent pipe diameter D. Furthermore, valves installed after sterile filtration can not be monitored for malfunction. Leakage of a sealing seat or pressure peaks, which lead to the opening of the downstream valves are therefore a potential risk.
    Object of the invention
    From the disadvantages of the described prior art, the object initiating the present invention results in further developing a generic cartridge filter housing, which is as compact as possible and accordingly has few line sections and dead spaces. Yet another object of the invention is to be able to monitor the tightness of the bypass line with respect to the product line as simply as possible.
    description
    The solution of the problem is achieved in a cartridge filter housing in that the bypass line is formed in the filter foot. By their integration into the filter foot, the bypass line has very short paths, which fall under the requirements that the dead lengths (dead spaces) are shorter than three times the pipe or bore diameter adjoining the dead length. The cartridge filter housing is therefore very easy to clean inline and offers a high standard of hygiene. Residues of cleaning agent or remote product are thereby completely removable without additional effort.
    The invention is preferably characterized by the fact that the bypass line is realized by a plurality of provided on the filter foot holes and / or millings. Since the filter foot is preferably made of metal anyway and receives its shape by milling and drilling operations, the bypass line can be integrated into the filter foot without much additional effort.
    As it has proven expedient if at least one valve seat is formed on the filter foot, which acts together with a first diaphragm valve so that the bypass line can be closed and opened. The valve seat is also milled into the filter foot. This can be achieved very quickly and with great precision on CNC milling machines. Accordingly, the valve seat can interact exactly with the diaphragm valve. Furthermore, all retaining bores for the diaphragm valve can also be made on the filter foot. Diaphragm valves can be finely dosed and are well suited for CIP cleaning as they are self-draining.
    Conveniently, the filter foot is worked from the solid. As a result, leaks in the filter foot can be excluded and fits and dimensions can be produced with the necessary precision.
    It proves to be advantageous if the filter foot is in one piece. The filter foot can therefore be manufactured in one operation on a CNC milling machine. Seals between several components can be omitted. In addition, no welds are necessary.
    The invention is also preferably characterized in that the filter foot a leakage line is provided which communicates with the bypass line. The leakage line indicates at all times the tightness of the bypass line, by leaking into the leakage line product is immediately recognizable. Thus, leaks, faulty circuits or overpressures can be detected in real time.
    In a further particularly preferred embodiment, the leakage line is formed in the filter foot. This technical feature results in a compact conduit system with short paths, which is completely integrated in the filter foot.
    Conveniently, the leakage line is realized by a plurality of holes provided on the filter foot and / or milling. This allows the filter foot, the bypass line and the leakage line to be manufactured on a single CNC machine. Also, all necessary brackets, such as the internal thread for holding the diaphragm valves, can be produced in one step.
    In a further preferred embodiment, the bypass line has a lowest point at which the leakage line is connected to the bypass line. This has the advantage that the bypass line is self-draining and in the bypass line liquid must leave this via the leakage line when the diaphragm valve of the leakage line is open.
    Because of the already mentioned advantages of diaphragm valves, it is preferred if the leakage line can be opened and closed with a second diaphragm valve.
    In a further particularly preferred embodiment of the invention, the filter foot on dead spaces whose depth is smaller than three times the diameter of the adjacent bore diameter. As a result, the cartridge filter housing is particularly easy to clean and can be completely cleaned of residual medium and cleaning fluids.
    Since the leakage line is provided at the lowest point of the filter foot, it is preferable to use the leakage line as condensate drainage. The condensate of the sterile cleaning steam can therefore almost completely flow out of the filter foot.
    Another aspect of the invention relates to a filter group having at least a first and second series-connected cartridge filter housing according to one of the preceding claims, wherein the first filter is a pre-filter and the second filter is a sterile filter. The inventive cartridge filter housing can therefore be used for all filters used in a filter group, since filter cartridges with different pore sizes are connectable to the filter foot. This reduces the number of dead spaces in a filter series to a minimum.
    Yet another aspect of the invention relates to at least two redundant filter series connected in parallel, as described in the paragraph above. As a result, individual filters can be shut down and the stream of product to be sterilized can be diverted to a further cartridge filter housing if a cartridge filter housing has reached its service life or the filter cartridge is loaded. A maintenance of the cartridge filter housing is therefore possible without the production of sterile medium would have to be interrupted.
    Further advantages and features will become apparent from the following description of an embodiment of the invention with reference to the schematic representations. It shows in not to scale representation:<Tb> FIG. 1: <SEP> is a flow chart of a sterile filter circuit of the prior art;<Tb> FIG. 2: <SEP> a cross section through an embodiment of the inventive cartridge filter housing;<Tb> FIG. 3: <SEP> a front view of the cartridge filter housing;<Tb> FIG. 4: <SEP> a cross section through the cartridge housing in axonometric view;<Tb> FIG. 5: <SEP> an axonometric view of the cut-out cable guides formed in the filter foot,<Tb> FIG. Fig. 6: <SEP> is a top view of the cut wire guides formed in the filter foot and<Tb> FIG. 7: <SEP> a flow diagram of a sterile filter circuit.
    In Fig. 1, a filter circuit is shown, which is known from the prior art. The cartridge filter housings A and B or C and D are connected in series. The filters A and C are designed as pre-filter, for example, with a pore size of 0.45 microns. The downstream cartridge filter housings B and D are equipped as sterile filters with a pore size of 0.22 μm. In order to shut down the filters A / B or C / D, for example, for maintenance purposes, and still be able to continue the sterile filtration, the filter groups A / B and C / D are redundantly connected in parallel.
    If a steam sterilization of the entire system to perform, the maximum possible pressure differences of the filters used A, B, C, D should be noted. In order to be able to maintain the tolerable for the filter differential pressure without destroying this, an additional steam supply 19 after the prefiltration and after the sterile filtration is provided. In addition, condensate drains 21 are to be provided. Too high a differential pressure between the outside and inside of the filter cartridges 13 can also be avoided by connecting a bypass line to the inlet 15 with the outlet 17.Disadvantages are in the provisions after the sterile filtration introduced valves and dead spaces, the system must be greater than 3 x D. The dead spaces are indicated in FIG. 1 by the reference numeral 23. Another disadvantage is that valves installed after sterile filtration can not be monitored for malfunction. That Leakage of a sealing seat, or pressure peaks, which lead to the valve opening, are not recognizable and represent a risk for a consistently sterile operation.FIGS. 2 to 4 show a filter foot 25 according to the invention. At the filter foot 25, an inlet 15 and a drain 17 are provided. A commercially available filter cartridge 13 is replaceably held on the filter foot 25 by means of a bayonet closure 27. The medium penetrates via the inlet 15, the filter cartridge 13 from the outside inwards and leaves through the drain 17 cleaned the filter foot 25. For sealing cover of the filter cartridge, a bell housing 28 is provided, which is detachably attachable to the filter foot 25.
    For on-site cleaning CIP (cleaning in place), DIP (drying in place) and SIP (sterilization in place) method are used. The cleaning streams can not be performed exclusively on the filter cartridge 13, since the differential pressure of 0.2 bar between the outside and inside of the filter cartridge 13 would be exceeded. Such a pressure excess can lead to the destruction of the filter cartridge 13. The bypass line 29 is not a separate line outside the filter foot 25, but is fully integrated into the filter foot 25. The bypass line 29 is realized by the provision of holes 31 and grooves 33 on the filter foot 25. As a result of the formation of the bypass line 29 in the filter foot 25, the dead spaces can be kept particularly short and have a depth of less than 3 × D (ie the diameter of a line or bore adjacent to the dead space).
    A possible course of the bypass line 29 and the bores 31 and milling 33 is shown in Figs. 5 and 6. For flow control of the bypass line 29, first valve seats 35a, 35b are milled into the filter foot 25 in the form of a spherical cap. The valve seats 35a, 35b can cooperate with first diaphragm valves, in that the flow through the bypass line 29 can be regulated by opening and closing the diaphragm valves. If the diaphragm valves are closed, the entire flow takes place completely via the filter cartridge 13.
    The leakage line 29 has a deepest point 37 in the region of its connection between the valve seats 35a, 35b. The lowest point 37 is formed in that the bypass line 29, starting from the valve seats on both sides to the center of the filter foot 25 drops.
    At the lowest point 37, the bypass line 25 is connected to a leakage line 39. The leakage line 39 comprises a second valve seat 41. The second valve seat 41 cooperates with a second diaphragm valve 43. The leakage line 39 provides information as to whether the first diaphragm valves are tight or in the wrong position. The tightness and function of the candle filter can therefore be checked at any time during the sterile filtration by checking whether the leakage line 39 is free of medium. This is a great advantage, especially in the case of the high purity requirements in sterile filtration. The leakage line 39 may also serve as a condensate drain during or after a steam cleaning of the candle filter, or may be used for emptying the residual.
    The filter foot is preferably made of the solid from a one-piece stainless steel block. This creates the bypass line 29, the leakage line 39 and the valve seats 35a, 35b, 41 through holes and millings on the metal block.
    In Fig. 7 is a flow diagram of a sterile filter circuit is shown. As described in the first paragraph, such a filter circuit comprises two pairs of a series-connected prefilter A and C and a downstream sterile filter B or D. The redundant parallel connection of the filter series A / B and C / D allows maintenance, for example, the filter series A / B, without interrupting the production of the sterile product by switching the product flow to the C / D filter series.
    The comparison of FIGS. 1 and 7 shows that unnecessary by the formed in the filter foot 25 bypass line 29, a steam supply 19 and a condensate drain 21. The dead spaces 23 are therefore not present in the inventive cartridge filter housing.
    The filter circuit according to FIG. 7 allows the sterile filtration through the filter series A / B or C / D with closed bypass line 29. By constantly open second diaphragm valve 43 can be checked at any time, whether the diaphragm valves of the bypass line 29 tight are and misalignments and pressure peaks are present. If the first diaphragm valves of the bypass line 29 are leaking, then medium inevitably leaves the leakage line 39.
    By opening all diaphragm valves, the filter series CIP, DIP and SIP can be cleaned. By opening a provided on the bell housing 28 vent valve 45, one of the first diaphragm valves and the second diaphragm valve 43, the filter can be easily emptied. In this valve position, an inline integrity test after liquid sterilization and before and after steam sterilization can also be performed.
    The integrity of the sterilized filter should be determined before and immediately after use by a suitable method, e.g. the gas diffusion test (diffusive flow test, e.g., forward flow test). A sterile filter wetted with wetting liquid is tested with a test gas. When gas is diffused through the wetted filter, the appropriate amount of gas corresponding to a given volume is precisely determined, thereby defining the specific flow rate. This flow rate is lower for a sterile filter than the flow rate previously defined by the filter manufacturer. The test takes place at a constant test pressure and a constant or controlled temperature. Due to the structure of the cartridge filter housing, wetting of the sterile filter is also possible directly after steam sterilization with a suitable filter test device. Here it must be ensured by wetting or rinsing the sterile filter that a temperature is kept constant under room conditions (about 22 ° C). This option allows an in-line filter test to safely check the sterile filter in the cartridge filter housing in a very short time. If, as with filter series A / B and C / D, the pre-filter (A, C) as well as the sterile filter (B, D) are tested inline, it must be ensured that the diffused gas quantity can escape on the sterile side. For this purpose, the valve 45 must be open for the filter test on the prefilters (A, C) on the sterile filters (B, D). The inline test of the sterile filters (B, D) is as usual, i. according to standard conditions described by the filter manufacturer.
    The sterile filter circuit shown in Fig. 7 also makes it possible by the presence of the redundant filter series C / D switch to this when the filter series A / B has reached its life. It is also conceivable that the sterile filtration through the filter A and B or C and B is driven when the life of the sterile filter B or D is reached.
    Legend
    [0035]<a> B, C, D <SEP> Cartridge Filter Housing<Tb> 13 <September> filter cartridge<Tb> 15 <September> Inlet<Tb> 17 <September> Run<Tb> 19 <September> steam supply<Tb> 21 <September> condensate drainage<Tb> 23 <September> dead spaces<Tb> 25 <September> Filter foot<Tb> 27 <September> bayonet lock<Tb> 28 <September> housing bell<Tb> 29 <September> bypass line<Tb> 31 <September> drilling<Tb> 33 <September> millings<tb> 35a, 35b <SEP> Valve seats<tb> 37 <SEP> Deepest point on the bypass line<Tb> 39 <September> leakage line<tb> 41 <SEP> Second valve seat<tb> 43 <SEP> Second diaphragm valve<Tb> 45 <September> vent valve
    权利要求:
    Claims (14)
    [1]
    1. candle filter housing (A, B, C, D) for the production of a sterile medium,- In which a filter cartridge (13) can be used withA filter foot (25) on which the filter candle (13) can be held exchangeably and on which there is an inlet (15) and a drain (17) for the medium,- A bell housing (28) in which the filter cartridge (13) is sealingly receivable and which is removably attached to the filter foot (25) and- A bypass line (29), which connects the inlet (15) and the outlet (17),characterized in that the bypass line (29) in the filter foot (25) is formed.
    [2]
    2. Cartridge filter housing according to claim 1, characterized in that the bypass line (29) by a plurality of at the filter foot (25) provided holes and / or milling is realized.
    [3]
    3. Cartridge filter housing according to claim 1 or 2, characterized in that on the filter foot (25) at least one valve seat (35 a, 35 b) is formed which cooperates with a first diaphragm valve so that the bypass line (29) closed and can be opened.
    [4]
    4. cartridge filter housing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the filter foot (25) is made of the solid.
    [5]
    5. candle filter housing according to one of claims 1 to 4, characterized in that the filter foot (25) is in one piece.
    [6]
    6. cartridge filter housing according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the filter foot (25) a leakage line (39) is provided, which communicates with the bypass line (29).
    [7]
    7. cartridge filter housing according to claim 6, characterized in that the leakage line (39) in the filter foot (25) is formed.
    [8]
    8. Cartridge filter housing according to one of claims 6 to 7, characterized in that the leakage line (39) by a plurality of at the filter foot (25) provided holes and / or millings is realized.
    [9]
    9. cartridge filter housing according to one of claims 6 to 8, characterized in that the bypass line (29) has a lowest point (37), at which the leakage line (39) connected to the bypass line (29) is.
    [10]
    10. Cartridge filter housing according to one of claims 6 to 9, characterized in that the leakage line (29) with a second diaphragm valve (43) can be opened and closed.
    [11]
    11. Cartridge filter housing according to one of claims 1 to 10, characterized in that the filter foot (25) has dead spaces whose depth is smaller than three times the diameter of the adjacent bore diameter.
    [12]
    12. cartridge filter housing according to one of claims 6 to 11, characterized in that the leakage line (39) serves as a condensate drainage.
    [13]
    13. Filter group comprising at least a first and second series-connected cartridge filter housing (A, B, C, D) according to one of the preceding claims, wherein the first filter is a pre-filter (A, C) and the second filter is a sterile filter (B , D) is.
    [14]
    14. Filter group having a first filter group with at least one first and second series-connected candle filters (A, B) according to one of claims 1 to 12 and a second redundant filter group with at least a third and fourth series-connected candle filters (C, D) according to one of claims 1 to 12, wherein the first and the second filter group are connected in parallel.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    EP0046919B1|1983-07-27|Process and apparatus for the continuous filtration of liquids
    DE10151864A1|2003-04-30|Process for operating a filter for liquids and system for carrying out the process
    EP3137195B1|2020-04-15|Method and device for carrying out an integrity test on a filter element
    EP3200847B1|2019-07-03|Method for identifying a filter
    DE2143045C3|1973-12-06|Device for recognizing disturbance phenomena in an oil transformer
    EP3106178A1|2016-12-21|Candle filter housing
    DE2803224A1|1978-08-03|SELF-CLEANING FILTER
    DE102009031044A1|2011-01-05|Connection for supply water main pipe to consumer between reverse osmosis system and dialysis equipment, comprises housing and filling line for supply water, where filling line is closed by permeated opening valve
    DE202018000467U1|2018-02-15|Testing device, cleaning device, system and computer program product
    DE102004023968A1|2005-12-01|Process and assembly to supply drinking water has program-regulated disinfectant cycle
    DE10135448B4|2011-02-17|Device for detecting fluid contamination
    DE202009012992U1|2010-04-08|Device for dispensing liquid media from individual chambers of a tanker truck
    DE102016101000B4|2020-07-09|Process for filtering a liquid through a filtration membrane and filtration system
    EP3694576A1|2020-08-19|Device and method for degassing of dialysis concentrates for automatic density measurement in mixing installations
    WO2008074282A1|2008-06-26|Assembly for connecting a medical apparatus to a water conduit
    DE202017001649U1|2017-06-09|Central control valve adapter for an ion exchange system for the treatment of a filtrate, in particular for softening or desalination of service water and drinking water
    DE102016005346A1|2016-11-10|Method for monitoring the cooling lubricant for a machine tool
    DE102016007094B3|2016-12-22|Sampling device for taking beverage samples from a beverage line containing a pressurized gaseous beverage
    DE102018130652A1|2020-06-04|Device and method for filling a container
    DE20220668U1|2003-12-18|Operation of filter for liquids, especially liquid fuels, lubricants, cooling lubricants and washing liquids, comprises filter phase and reversible flow phase
    DE102017114294A1|2018-01-11|Device and method for dosing a liquid and washer-disinfector
    EP3137869B1|2018-05-16|Apparatus and method for leak testing of a sterile unit
    DE2605031C3|1980-05-22|Device for inflating or flushing the bladder during diagnostic and surgical endoscopy
    EP1860420A1|2007-11-28|Device and method for filling and pressure testing of pipe systems with purified water
    DE2659690A1|1978-07-20|Multistage dialysis appts. with valves between cells - to permit various permutations giving constant sepn. level
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    EP3106178A1|2016-12-21|
    CH711197B1|2019-05-31|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    WO2009065489A2|2007-11-22|2009-05-28|Hydac Filtertechnik Gmbh|Filter device, particularly reflux vacuum filter, and filter element for such a filter device|
    WO2011023550A1|2009-08-24|2011-03-03|Mahle International Gmbh|Filter device|
    EP2374519A1|2010-01-27|2011-10-12|MAHLE International GmbH|Liquid filter and operation method|
    WO2013121004A1|2012-02-16|2013-08-22|Emitec Gesellschaft Für Emissionstechnologie Mbh|Filter cartridge for a reducing agent delivery device|
    US1741672A|1927-05-07|1929-12-31|Motor Improvements Inc|Filter|
    FR1124271A|1956-03-26|1956-10-12|Daimler Benz Ag|Lubrication device for internal combustion engines with a fine filter fitted in the lubrication circuit|
    US3168467A|1962-07-20|1965-02-02|George W Dreyer|Self-cleaning strainers|
    US8083938B2|2009-05-06|2011-12-27|Baldwin Filters, Inc.|Filter end cap assembly with bypass valve|
    法律状态:
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    CH00821/15A|CH711197B1|2015-06-09|2015-06-09|Cartridge filter housing for the production of a sterile medium.|CH00821/15A| CH711197B1|2015-06-09|2015-06-09|Cartridge filter housing for the production of a sterile medium.|
    EP16173803.4A| EP3106178A1|2015-06-09|2016-06-09|Candle filter housing|
    [返回顶部]